船终于靠岸。
　　开闸之后，满船的人都往下挤，争先恐后要早下船，林风淇看着黑压压涌动的人头，实在不想往里面凑。
　　头舱有先下船的特权，但要一早去排队，现在已经来不及了。林风淇只好等着，等到人散得差不多了，方才提起小箱子跨上码头。
　　排队出闸时，他又看到紫棉袍姑娘。
　　她那件袍子丑得显眼，远远就招展着，林风淇走过去排队，和她之间隔着个精悍结实的乡下汉子，汉子提着只酱缸，一股子陈年老醋的酸味直冲出来。
　　林风淇对气味很敏感，烟味、奶腥味、葱蒜的臭气等等，都能让他烦躁，醋味也是。
　　排着队无处可躲，他只能握拳堵住鼻子，偏巧紫棉袍姑娘回过脸，一眼看见林风淇捂鼻子，“唰”地沉下脸来，不高兴了。
　　林风淇抬起下巴，迎接紫棉袍的无声谴责。两人的目光在空中撞了又撞，姑娘哼了一声，对精壮汉子说：“哥，你站我前面吧，醋缸子味道大，别把精贵少爷熏坏了。”
　　汉子五官平淡，眉眼和紫棉袍完全不相像，他看看捂鼻子的林风淇，息事宁人向前走几步，和紫棉袍姑娘换了个位子。
　　刚换过来，林风淇就后悔了。
　　紫棉袍姑娘拎着鱼篓，浓臭的鱼腥味比醋味更难闻！更要命的是，她故意拎着鱼篓甩来甩去，鱼腥味一波波释放出来，攻击的林风淇快要窒息了！
　　林风淇堵鼻子更用力了点。紫棉袍仿佛看出来了，鱼蒌甩得越发得意，差点要悠到天上去，鱼腥味自然一波胜似一波，源源不断涌出来。
　　令人闻风丧胆的“玛丽珍”，败给一只鱼篓？林风淇咽不下这口气！没等他想出好办法来，码头上传来骚动，伴随着马靴踏地的夸夸声，一队荷枪实弹的日本宪兵跑了过来，守住闸口。
　　惊惶的气氛迅速漫延，人群很快议论起来。
　　“日本人来了！日本人怎么来了？”
　　“要命了，怎么碰上日本人，真是触霉头！”
　　“小姑娘把脸都包起来，不要叫他们看到了！”
　　众人互相提醒，紫棉袍也顾不上晃悠鱼篓了，赶紧拉起围巾包住头脸。鱼腥味终于缓解，在一片慌张的人群里，林风淇居然松了口气。
　　前面很快有人报告好消息，说宪兵并不抓人，只是督促伪军检查出闸，气氛约略松弛，人们又在交换经验，讨论可能被列作违禁品的，说要先拿出来悄悄丢掉。
　　队伍缓慢前行，不知过了多久，林风淇终于靠近过闸哨岗，映入他眼帘的首先是日本宪兵挺着的一排枪口，黑洞洞地正对着人群。
　　作为杀手，林风淇不能忍受被枪指着，国内忽值山河改，他在欧洲并不能感同身受，此时置身枪口之下，身边全是压抑惶然的面孔，那种受异族欺压的屈辱感才逐渐真实起来。
　　除了荷枪实弹的日本宪兵，岗哨前还站着两个当官的，一个穿军装留小胡子的是日本人，另一个却是中国人，他套着黑色空军夹克，配着黄哔叽马裤和黑色皮靴。
　　这人瘦得像根竹竿，长脸，三角眼，阴郁的笑容配上耷拉的眉毛，整张脸非哭非笑，像地府里讨命的鬼。林风淇忘不了这样的脸，他记得他是何琛琼，军统特务，绰号“黑捕头”。
　　唐珍就是毁在他手上。被捕、审讯、被杀害，全由此人一手操办，甚至林风淇远避重洋也是拜他所赐！怎么？他现在投靠日本人了？